Internet censorship in Belarus
by: Anastasiya Stankevich
The Internet is very important nowadays! It is the information provider that is used by millions of people! The enemy to freedom and democracy is the enemy of Internet!
The Internet is a litmus paper for such dictatorial leaders as Belarusian president A. Lukashenko. He has understood that whoever controls the Internet controls the people’s minds, and that is precisely what dictator Lukashenko wants: to turn Belarusians into a herd, to intimidate and destroy the Belarusian national identity and the national idea!
TV channels and the media is controlled and censored by the Belarusian government, the main purpose of which is to transmit propaganda messages. As a result, ordinary citizens of Belarus have no access to truthful information! However, the younger generation found the way out: they use the Internet.
In 2009 Belarusian President Lukashenko called the Internet “garbage” and promised to establish “order” in the Belarusian cyber space. He also added that any person posting false or misleading information on the Internet would be indentified and brought to justice if he/she broke the law.
In 2010 A. Lukashenko said: “Interned should be taken under government’s control”. In the same year, he signed a decree that established state control over the Internet “in order to provide security for citizens and the state”. According to that decree, Internet Service Providers must identify of a user’s equipment used to access the Internet, keep records and store data about that equipment, as well as personal data on Internet users in Belarus; ISP must also provide this data to law-enforcement agencies upon requests.
In 2011 A. Lukashenko expressed his opinion on the Internet once again saying: “Internet and social media have becoming the means of manipulation of public opinion”.
In 2012 the new laws were introduced by the Belarusian government: new rules prohibited any business ventures with the use of foreign web-sites. New regulations also made owners of Internet-cafés and wi-fi spots responsible for keeping records of users’ online activates and forced them to notify government agencies about activities that involved visiting the web-sites with extremist materials.
In 2014 Belarusian government introduced the amendments to legislative acts regarding the mass-media that significantly extended authorities’ possibility to limit critical content on the Internet and set Internet-sites equal to mass-media. The new amendments imposed personal responsibility for the content of materials and articles posted online.
In 2015-2016 Belarusian government suggested the measures of persecutions and monetary penalties for independent journalists. Within the same period of time, Belarusian law enforcement agencies increased their technical and legal capabilities of monitoring and watching Internet users. The purpose was simple: to limit access to the independent information and media for Belarusians. The government increased the number of independent web-sites that had been blocked.
Belarusian authorities continue to use target-specific repressions and actions to limit online activities and censor online journalists. Belarusian repressive agencies started to block anonymous access to Internet by placing a ban on using a Tor proxy browser which enable users to maintain anonymity in Internet when visiting sites and using messengers.
It is obvious that all changes are aimed to strengthen state control in Internet. President Lukashenko have been trying to control the Internet in Belarusian at all costs. All these attempts to suffocate freedom of speech are made in order to stay in power of as logs as possible.
We use the cyber-space as a platform to tell the truth, inform, call for help and unite Belarusian people! Together we are power! The Internet gives us the ability to freely express our opinions on the Lukashenko’s regime le with him! Belarus has no freedom of speech! We are fighting against the Belarusian regime which has been attempting to limit the freedom of speech by all means: from persecution of independent journalists to implementation of anti-democratic laws.
The Internet is a litmus paper for such dictatorial leaders as Belarusian president A. Lukashenko. He has understood that whoever controls the Internet controls the people’s minds, and that is precisely what dictator Lukashenko wants: to turn Belarusians into a herd, to intimidate and destroy the Belarusian national identity and the national idea!
TV channels and the media is controlled and censored by the Belarusian government, the main purpose of which is to transmit propaganda messages. As a result, ordinary citizens of Belarus have no access to truthful information! However, the younger generation found the way out: they use the Internet.
In 2009 Belarusian President Lukashenko called the Internet “garbage” and promised to establish “order” in the Belarusian cyber space. He also added that any person posting false or misleading information on the Internet would be indentified and brought to justice if he/she broke the law.
In 2010 A. Lukashenko said: “Interned should be taken under government’s control”. In the same year, he signed a decree that established state control over the Internet “in order to provide security for citizens and the state”. According to that decree, Internet Service Providers must identify of a user’s equipment used to access the Internet, keep records and store data about that equipment, as well as personal data on Internet users in Belarus; ISP must also provide this data to law-enforcement agencies upon requests.
In 2011 A. Lukashenko expressed his opinion on the Internet once again saying: “Internet and social media have becoming the means of manipulation of public opinion”.
In 2012 the new laws were introduced by the Belarusian government: new rules prohibited any business ventures with the use of foreign web-sites. New regulations also made owners of Internet-cafés and wi-fi spots responsible for keeping records of users’ online activates and forced them to notify government agencies about activities that involved visiting the web-sites with extremist materials.
In 2014 Belarusian government introduced the amendments to legislative acts regarding the mass-media that significantly extended authorities’ possibility to limit critical content on the Internet and set Internet-sites equal to mass-media. The new amendments imposed personal responsibility for the content of materials and articles posted online.
In 2015-2016 Belarusian government suggested the measures of persecutions and monetary penalties for independent journalists. Within the same period of time, Belarusian law enforcement agencies increased their technical and legal capabilities of monitoring and watching Internet users. The purpose was simple: to limit access to the independent information and media for Belarusians. The government increased the number of independent web-sites that had been blocked.
Belarusian authorities continue to use target-specific repressions and actions to limit online activities and censor online journalists. Belarusian repressive agencies started to block anonymous access to Internet by placing a ban on using a Tor proxy browser which enable users to maintain anonymity in Internet when visiting sites and using messengers.
It is obvious that all changes are aimed to strengthen state control in Internet. President Lukashenko have been trying to control the Internet in Belarusian at all costs. All these attempts to suffocate freedom of speech are made in order to stay in power of as logs as possible.
We use the cyber-space as a platform to tell the truth, inform, call for help and unite Belarusian people! Together we are power! The Internet gives us the ability to freely express our opinions on the Lukashenko’s regime le with him! Belarus has no freedom of speech! We are fighting against the Belarusian regime which has been attempting to limit the freedom of speech by all means: from persecution of independent journalists to implementation of anti-democratic laws.
Цэнзура iнтэрнэта ў Беларусі
Анастасія Станкевіч
У наш час - інтэрнэт вельмі важны! Гэта крыніца інфармацыі, якім карыстаюцца мільёны! Хто вораг свабоды і дэмакратыі, той вораг і інтэрнэту!
Інтэрнэт - лакмусавая папера для такіх аўтарытарных лідэраў як беларускi прэзiдэнт А. Лукашэнка. Ен зразумеў, што хто кантралюе Інтэрнэт, кантралюе розумы людзей, а гэта як раз тое, што трэба Лукашэнку-дыктатору - ператварыць беларускі народ у статак, запалохаць і знішчыць беларускую нацыянальную ідэнтыфікацыю і нацыянальную ідэю!
Тэлевізійныя каналы і сродкі масавай інфармацыі знаходзяцца пад кантролем і цэнзурай з боку беларускага ўрада, асноўнай мэтай якiх з'яўляецца перадача агітацыйных паведамленняў.
У простых грамадзян Беларусі няма доступу да праўдзівай інфармацыі! Больш маладое пакаленне знайшло выхад - выкарыстоўваюць iнтэрнэт.
У 2009 годзе беларускі прэзідэнт Лукашэнка назваў інтэрнэт "сметнікам" і паабяцаў стварыць «парадак» ў беларускай кібер-прасторы.
У 2010 А. Лукашэнка заяўляў: "інтэрнэт трэба паставіць на службу дзяржаве". У гэтым жа годзе ён падпісаў указ, якi упарадкоўвае дзяржаўны кантроль над інтэрнэтам "з мэтай забеспячэння бяспекі грамадзян і дзяржавы". У адпаведнасцi з дадзеным указам, правайдэры інтэрнэт-паслугаў павiнны ажыццяўляць "ідэнтыфікацыю абаненцкіх прылад", весці ўлік і захоўваць дадзеныя аб гэтых прыладах, а таксама і пра асабістых дадзеных карыстальнікаў гэтых інтэрнэт-паслуг і прадастаўляць праваахоўным органам па іх патрабаванні.
У 2011 годзе Лукашэнка зноў выказаў сваё стаўленне да Інтэрнэту, заяўляючы: "інтэрнэт і сацыяльныя сеткі ператвараюцца ў сродкі маніпуляцыі грамадскай думкай ".
У 2012 годзе беларускі урад увеў новыя законы: новыя правілы забаранілi прадпрымальніцкую дзейнасць з выкарыстаннем замежных сайтаў і абавязалi ўладальнікаў інтэрнэт-кафэ і кропак wi-fi весці поўны ўлік дзеянняў карыстальнікаў і паведамляць у органы ўлады пра наведванне ў іх установах сайтаў, якія змяшчаюць экстрэмісцкія матэрыялы.
У 2014 года, беларускі ўрад прыняў папраўкі да закона аб СМІ, якія значна пашырылі магчымасці ўладаў па абмежаванні крытычнага кантэнту ў інтэрнэце і прыраўнялі інтэрнэт-сайты да СМІ. Новыя папраўкі ўвялі адказнасць грамадзян за ўтрыманне размешчаных на сайце тэкстаў.
У 2015-2016 ўлады Беларусі працягвалі пераследваць і штрафаваць незалежных журналістаў. За той жа перыяд часу, беларускія праваахоўныя органы пашырылі свае тэхнічныя і юрыдычныя магчымасці для назірання за інтэрнэт-карыстальнікамі з мэтай абмежаваць доступ беларусаў да незалежнай інфармацыі і сродкаў масавай інфармацыі. Урад павялічыў блакавання незалежных сайтаў без дазволу праваўладальнікаў.
Улада таксама працягвае выкарыстоўваць мэтанакіраваныя рэпрэсіі, каб лімітаваць онлайн-актыўнасць і цэнзураваць онлайн-карыстальнікаў-журналістаў.В Беларусі пачалі блакаваць ананімны доступ у інтэрнэт шляхам забароны на выкарыстанне на тэрыторыі краіны сістэмы проксі-сэрвераў Tor, з дапамогай якіх карыстальнікі могуць захоўваць ананімнасць у інтэрнэце пры наведванні сайтаў, выкарыстанні мессенджераў.
Выразна прасочваецца, што ўсе змены накіраваны на ўзмацненне дзяржаўнага кантролю ў інтэрнэце,Лукашэнка ўсімі магчымымі зродкамі кантралюе інтэрнэт. Усе гэтыя спробы задушыць свабоду слова ў інтэрнэце толькі для таго каб утрымаць уладу сілай.
Мы выкарыстоўваем iнтэрнэт прастору- як магчымасць расказаць праўду-праінфармаваць, заклікаць да дапамогі, аб'яднаць беларусаў! Разам мы сіла!
Інтэрнэт дае нам магчымасць свабодна выказваць сваё меркаванне паводле рэжыму Лукашэнкі! Бо ў Беларусі няма свабоды слова! Мы змагаемся супраць беларускага рэжыму, які спрабуе абмежаваць свабоду слова усімі сродкамі: ад пераследу незалежных журналістаў рэалізацыі антыдэмакратычных законаў.
Інтэрнэт - лакмусавая папера для такіх аўтарытарных лідэраў як беларускi прэзiдэнт А. Лукашэнка. Ен зразумеў, што хто кантралюе Інтэрнэт, кантралюе розумы людзей, а гэта як раз тое, што трэба Лукашэнку-дыктатору - ператварыць беларускі народ у статак, запалохаць і знішчыць беларускую нацыянальную ідэнтыфікацыю і нацыянальную ідэю!
Тэлевізійныя каналы і сродкі масавай інфармацыі знаходзяцца пад кантролем і цэнзурай з боку беларускага ўрада, асноўнай мэтай якiх з'яўляецца перадача агітацыйных паведамленняў.
У простых грамадзян Беларусі няма доступу да праўдзівай інфармацыі! Больш маладое пакаленне знайшло выхад - выкарыстоўваюць iнтэрнэт.
У 2009 годзе беларускі прэзідэнт Лукашэнка назваў інтэрнэт "сметнікам" і паабяцаў стварыць «парадак» ў беларускай кібер-прасторы.
У 2010 А. Лукашэнка заяўляў: "інтэрнэт трэба паставіць на службу дзяржаве". У гэтым жа годзе ён падпісаў указ, якi упарадкоўвае дзяржаўны кантроль над інтэрнэтам "з мэтай забеспячэння бяспекі грамадзян і дзяржавы". У адпаведнасцi з дадзеным указам, правайдэры інтэрнэт-паслугаў павiнны ажыццяўляць "ідэнтыфікацыю абаненцкіх прылад", весці ўлік і захоўваць дадзеныя аб гэтых прыладах, а таксама і пра асабістых дадзеных карыстальнікаў гэтых інтэрнэт-паслуг і прадастаўляць праваахоўным органам па іх патрабаванні.
У 2011 годзе Лукашэнка зноў выказаў сваё стаўленне да Інтэрнэту, заяўляючы: "інтэрнэт і сацыяльныя сеткі ператвараюцца ў сродкі маніпуляцыі грамадскай думкай ".
У 2012 годзе беларускі урад увеў новыя законы: новыя правілы забаранілi прадпрымальніцкую дзейнасць з выкарыстаннем замежных сайтаў і абавязалi ўладальнікаў інтэрнэт-кафэ і кропак wi-fi весці поўны ўлік дзеянняў карыстальнікаў і паведамляць у органы ўлады пра наведванне ў іх установах сайтаў, якія змяшчаюць экстрэмісцкія матэрыялы.
У 2014 года, беларускі ўрад прыняў папраўкі да закона аб СМІ, якія значна пашырылі магчымасці ўладаў па абмежаванні крытычнага кантэнту ў інтэрнэце і прыраўнялі інтэрнэт-сайты да СМІ. Новыя папраўкі ўвялі адказнасць грамадзян за ўтрыманне размешчаных на сайце тэкстаў.
У 2015-2016 ўлады Беларусі працягвалі пераследваць і штрафаваць незалежных журналістаў. За той жа перыяд часу, беларускія праваахоўныя органы пашырылі свае тэхнічныя і юрыдычныя магчымасці для назірання за інтэрнэт-карыстальнікамі з мэтай абмежаваць доступ беларусаў да незалежнай інфармацыі і сродкаў масавай інфармацыі. Урад павялічыў блакавання незалежных сайтаў без дазволу праваўладальнікаў.
Улада таксама працягвае выкарыстоўваць мэтанакіраваныя рэпрэсіі, каб лімітаваць онлайн-актыўнасць і цэнзураваць онлайн-карыстальнікаў-журналістаў.В Беларусі пачалі блакаваць ананімны доступ у інтэрнэт шляхам забароны на выкарыстанне на тэрыторыі краіны сістэмы проксі-сэрвераў Tor, з дапамогай якіх карыстальнікі могуць захоўваць ананімнасць у інтэрнэце пры наведванні сайтаў, выкарыстанні мессенджераў.
Выразна прасочваецца, што ўсе змены накіраваны на ўзмацненне дзяржаўнага кантролю ў інтэрнэце,Лукашэнка ўсімі магчымымі зродкамі кантралюе інтэрнэт. Усе гэтыя спробы задушыць свабоду слова ў інтэрнэце толькі для таго каб утрымаць уладу сілай.
Мы выкарыстоўваем iнтэрнэт прастору- як магчымасць расказаць праўду-праінфармаваць, заклікаць да дапамогі, аб'яднаць беларусаў! Разам мы сіла!
Інтэрнэт дае нам магчымасць свабодна выказваць сваё меркаванне паводле рэжыму Лукашэнкі! Бо ў Беларусі няма свабоды слова! Мы змагаемся супраць беларускага рэжыму, які спрабуе абмежаваць свабоду слова усімі сродкамі: ад пераследу незалежных журналістаў рэалізацыі антыдэмакратычных законаў.
