“We Remember” Steer Rally
In December 19, 2010, after the Presidential Elections in Belarus were over, tens of thousands of Belarusians held a peaceful demonstration in the center of the city of Minsk. The participants were protesting against both numerous violations recorded during the elections, and expected falsification of elections results in favor of the current regime.
Official reaction was swift. The rally was brutally suppressed by law enforcers. As a result, over 700 people were detained including independent journalists and seven presidential candidates among them. Hundreds of detainees were sentenced up to 15 days, and about 40 people were sent to imprisonment.
Unprecedented cruelty towards innocent citizens will forever remain in out memory.
Members of South Florida Chapter of the Belarusan-American Association held a street action on December 22, 2013, dedicated to the third anniversary of the above-mentioned infamous events.
Collins Avenue in Sunny Isles Beach was chosen as a stating point of out street rally; later on, we relocated to the public beach. Ten Belarusians, members of South Florida Chapter of the Belarusan-American Association, took part in that event to express their protest against the mass arrests and beatings that occurred after the elections in 2010.
It is important to mention that several Belarusians, who witnessed the rally, decided to join and support us.
Our rally had not gone unnoticed. Red-white-red flags, an American flag, an official banner of the rally as well as several political caricatures on the Belarusian President drew attention of public and raised various questions on political repressions in Belarus from bystanders.
That rally, along with the similar rallies in New-York City and Philadelphia held on December 21-22 of 2013, were the results of the network cooperation between South Florida Chapter of the Belarusan-American Association BAZA, the Belarusan-American Alliance Pahonia, and the Belarusians in Exile organization.
Official reaction was swift. The rally was brutally suppressed by law enforcers. As a result, over 700 people were detained including independent journalists and seven presidential candidates among them. Hundreds of detainees were sentenced up to 15 days, and about 40 people were sent to imprisonment.
Unprecedented cruelty towards innocent citizens will forever remain in out memory.
Members of South Florida Chapter of the Belarusan-American Association held a street action on December 22, 2013, dedicated to the third anniversary of the above-mentioned infamous events.
Collins Avenue in Sunny Isles Beach was chosen as a stating point of out street rally; later on, we relocated to the public beach. Ten Belarusians, members of South Florida Chapter of the Belarusan-American Association, took part in that event to express their protest against the mass arrests and beatings that occurred after the elections in 2010.
It is important to mention that several Belarusians, who witnessed the rally, decided to join and support us.
Our rally had not gone unnoticed. Red-white-red flags, an American flag, an official banner of the rally as well as several political caricatures on the Belarusian President drew attention of public and raised various questions on political repressions in Belarus from bystanders.
That rally, along with the similar rallies in New-York City and Philadelphia held on December 21-22 of 2013, were the results of the network cooperation between South Florida Chapter of the Belarusan-American Association BAZA, the Belarusan-American Alliance Pahonia, and the Belarusians in Exile organization.
Вулічная акцыя "Мы памятаем"
19 снежня 2010 года пасля заканчэння выбараў у Прэзідэнты Рэспублікі Беларусь, дзясяткі тысяч беларусаў выйшлі на мірную дэманстрацыю ў цэнтры Мінску. Дэманстранты пратэставалі супраць шматлікіх парушэнняў, зафіксаваных падчас выбараў, і чаканай фальсіфікацыі вынікаў выбараў ва ўгоду існуючаму рэжыму.
Рэакцыя афіцыйных уладаў не прымусіла сябе чакаць. Дэманстрацыя была жорстка падаўленая сілавымі органамі: каля 700 чалавек былі затрыманыя, у тым ліку незалежных журналістаў і 7 кандыдатаў на пасаду прэзідэнта краіны, сотні затрыманых былі асуджаныя на 15 сутак, каля 40 чалавек атрымалі рэальныя турэмныя тэрміны.
Беспрэцэдэнтная жорсткасць у адносінах да нявінных людзям назаўжды застанецца ў нашай памяці.
У сувязі з 3-й гадавінай названых вышэй сумных падзей, 22 сьнежня 2013 года сябры гуртка БАЗА ў Паўднёвай Фларыдзе правялі вулічную акцыю. Галоўная вуліца Collins avenue ў горадзе Sunny Isles Beach стала адпраўным пунктам нашай акцыі, пасля чаго дзеяння акцыі перанесліся на грамадскі пляж. 10 беларусаў, сяброў гуртка БАЗА ў Паўднёвай Фларыдзе, прынялі ўдзел у дадзенай падзеі, выказваючы такім чынам свой пратэст супраць масавых збіцця і арыштаў якія адбыліся пасля выбараў у 2010 годзе.
Важна адзначыць, што да акцыі далучыліся шэраг беларусаў, якія стаўшы выпадковымі сведкамі, ўсталі пад нашы сьцягі і выказалі свае словы падтрымай. Наша акцыя не засталася незаўважанай: амерыканскія сьцягі, бел-чырвона-белыя сцягі, агульны плакат акцыі, а таксама палітычныя карыкатуры на Прэзідэнта Беларусі прыцягнулі ўвагу грамадскасці і выклікалі мноства пытанняў аб палітычных рэпрэсіях ў Беларусі ў мінакоў.
Дадзеная акцыя, а таксама падобныя акцыі ў Нью-Ёрку і Філадэльфіі, якія прайшлі 21-22 сьнежня 2013 г., сталі вынікам супрацоўніцтва паміж такімі арганізацыямі як гурток Беларуска-Амэрыканскага Задзіночаньня БАЗА Ў Паўднёвай Фларыдзе, Беларуска-амерыканскае Задзіночаньне Пагоня і організацыя "Беларусы ў выгнанні".
Рэакцыя афіцыйных уладаў не прымусіла сябе чакаць. Дэманстрацыя была жорстка падаўленая сілавымі органамі: каля 700 чалавек былі затрыманыя, у тым ліку незалежных журналістаў і 7 кандыдатаў на пасаду прэзідэнта краіны, сотні затрыманых былі асуджаныя на 15 сутак, каля 40 чалавек атрымалі рэальныя турэмныя тэрміны.
Беспрэцэдэнтная жорсткасць у адносінах да нявінных людзям назаўжды застанецца ў нашай памяці.
У сувязі з 3-й гадавінай названых вышэй сумных падзей, 22 сьнежня 2013 года сябры гуртка БАЗА ў Паўднёвай Фларыдзе правялі вулічную акцыю. Галоўная вуліца Collins avenue ў горадзе Sunny Isles Beach стала адпраўным пунктам нашай акцыі, пасля чаго дзеяння акцыі перанесліся на грамадскі пляж. 10 беларусаў, сяброў гуртка БАЗА ў Паўднёвай Фларыдзе, прынялі ўдзел у дадзенай падзеі, выказваючы такім чынам свой пратэст супраць масавых збіцця і арыштаў якія адбыліся пасля выбараў у 2010 годзе.
Важна адзначыць, што да акцыі далучыліся шэраг беларусаў, якія стаўшы выпадковымі сведкамі, ўсталі пад нашы сьцягі і выказалі свае словы падтрымай. Наша акцыя не засталася незаўважанай: амерыканскія сьцягі, бел-чырвона-белыя сцягі, агульны плакат акцыі, а таксама палітычныя карыкатуры на Прэзідэнта Беларусі прыцягнулі ўвагу грамадскасці і выклікалі мноства пытанняў аб палітычных рэпрэсіях ў Беларусі ў мінакоў.
Дадзеная акцыя, а таксама падобныя акцыі ў Нью-Ёрку і Філадэльфіі, якія прайшлі 21-22 сьнежня 2013 г., сталі вынікам супрацоўніцтва паміж такімі арганізацыямі як гурток Беларуска-Амэрыканскага Задзіночаньня БАЗА Ў Паўднёвай Фларыдзе, Беларуска-амерыканскае Задзіночаньне Пагоня і організацыя "Беларусы ў выгнанні".
