Rally against the “social parasite” law in New-York City
On March 24, 2017, I organized and held a street rally against the “social parasite” law in Belarus in front of the building of the Consulate General of Belarus in New-York City.
The “social parasite” law was signed by Belarusian President A. Lukashenka and forces unemployed people to pay about $250 fine for lost taxes (the average monthly salary in the country equals to $380). In order to express their protest against the law, the Belarusians held over 55 peaceful protest rallies all over the country. Cracking down on any resistance, the Belarusian law-enforcement agencies violently grabbed the protesters and placed them in police vans, some protesters were severely beaten and suffered serious injuries, over 2,000 demonstrators were arrested and faced jail time and/or significant fines.
The Belarusians in the U.S. could not be silent bystanders and ignore the massive human rights violations against protesters in Belarus. That is why I organized that rally and called on the Belarusians from all over the U.S. to join me.
The rally gathered around 70 Belarusians from New-York City, Miami, New Jersey and Philadelphia, who came to voice our protest against the “social parasite” law, detention and incarceration of protesters, politically motivated charges, penalties and fines.
The purpose of the rally was to state our strong negative position against the “social parasite” law and human rights violations in Belarus to the employees of the Consulate General, and draw the attention of the general public to political persecution in the country.
As Chairperson of the BAZA in South Florida, I delivered a speech, in which I called on the Belarusian authorities to denounce the “social parasite” law and end the political repressions of protesters in the country. I also called on all Belarusians, regardless of their place of residence, to rally against the totalitarian regime in the country. In my speech, I touched upon the need for support and solidarity with those Belarusians who were detained, arrested or fined for expressing their political views and opinions. At the end of my speech, I stated that Belarus is a European country, in which there is no place for politically motivated persecutions.
At the end of the rally, we marched along the building of the Consulate General of Belarus and shouted slogans like “No to Social Parasite law”, “No to Dictatorship in Belarus” and “Freedom and Democracy in Belarus”, trying to attract as much attention as possible.
The “social parasite” law was signed by Belarusian President A. Lukashenka and forces unemployed people to pay about $250 fine for lost taxes (the average monthly salary in the country equals to $380). In order to express their protest against the law, the Belarusians held over 55 peaceful protest rallies all over the country. Cracking down on any resistance, the Belarusian law-enforcement agencies violently grabbed the protesters and placed them in police vans, some protesters were severely beaten and suffered serious injuries, over 2,000 demonstrators were arrested and faced jail time and/or significant fines.
The Belarusians in the U.S. could not be silent bystanders and ignore the massive human rights violations against protesters in Belarus. That is why I organized that rally and called on the Belarusians from all over the U.S. to join me.
The rally gathered around 70 Belarusians from New-York City, Miami, New Jersey and Philadelphia, who came to voice our protest against the “social parasite” law, detention and incarceration of protesters, politically motivated charges, penalties and fines.
The purpose of the rally was to state our strong negative position against the “social parasite” law and human rights violations in Belarus to the employees of the Consulate General, and draw the attention of the general public to political persecution in the country.
As Chairperson of the BAZA in South Florida, I delivered a speech, in which I called on the Belarusian authorities to denounce the “social parasite” law and end the political repressions of protesters in the country. I also called on all Belarusians, regardless of their place of residence, to rally against the totalitarian regime in the country. In my speech, I touched upon the need for support and solidarity with those Belarusians who were detained, arrested or fined for expressing their political views and opinions. At the end of my speech, I stated that Belarus is a European country, in which there is no place for politically motivated persecutions.
At the end of the rally, we marched along the building of the Consulate General of Belarus and shouted slogans like “No to Social Parasite law”, “No to Dictatorship in Belarus” and “Freedom and Democracy in Belarus”, trying to attract as much attention as possible.
Мітынг супраць палітычных рэпрэсій у Беларусі
24 сакавіка 2017 года, я арганізаваў і правёў вулічную акцыю супраць дармаедства ў Беларусі перад будынкам Генеральнага консульства Беларусі ў Нью-Ёрку.
Дыкрэт супраць дармаедства быў падпісаны прэзідэнтам Беларусі А. Лукашэнкам і прымушае беспрацоўных заплаціць каля $250 штраф за страту падаткаў (сярэдні месячны заробак у Беларусi складае $380). Каб выказаць свой пратэст супраць дыкрэту беларусы правялі больш за 55 мірных дэманстрацый па ўсёй краіне. Ламаючы любую форму супраціву, беларускія праваахоўныя органы жорстка пачалі затрымліваць дэманстрантаў і перашкодзіць іх у паліцэйскія фургоны, некаторыя з іх падвергліся зьбіцьцю і атрымалі сур'ёзныя цялесныя пашкоджанні, больш за дзве тысячы дэманстрантаў былі арыштаваныя і былі падвергнуты турэмнага зняволення і / або істотным штрафаў.
Беларусы, якія жывуць у ЗША, не маглі заставацца нямымі сведкамі і ігнараваць шырокае парушэнне правоў пратэстуючых у Беларусі. Менавіта з гэтай прычыны я арганізаваў дадзеную акцыю пратэсту і заклікаў беларусаў, якія пражываюць па ўсёй тэрыторыі ЗША, далучыцца да мяне.
Мітынг сабраў каля 70 беларусаў з Нью-Ёрку, Маямі, Нью-Джэрсі і Філадэльфіі, якія прыйшлі для таго, каб пратэставать супраць дыкрэту аб дармаедстве, затрыманняў і арэштаў дэманстрантаў, палітычна матываваных абвінавачванняў, пеняў і штрафаў.
Я, з'яўляючыся старшынёй аддзела БАЗА ў Паўднёвай Фларыдзе, выступіў з прамовай перад прысутнымі, у якой я заклікаў беларускія ўлады спынiць дзейнасць дыкрэту супраць дармаедства, а таксама палітычныя рэпрэсіі ў краiне. Я таксама заклікаў усіх беларусаў незалежна ад месца іх пражывання згуртавацца супраць таталітарнага рэжыму ў краіне. У сваёй прамове я закрануў неабходнасць падтрымкі і салідарнасці з тымі беларусамі, якія былі затрыманыя, арыштаваныя ці аштрафаваныя за выказванне сваіх палітычных поглядаў. У канцы сваёй прамовы я адзначыў, што Беларусь - гэта еўрапейская краіна, у якой няма месца палітычным пераследам.
На прыканцы акцыi пратэсту, мы прайшлі ўздоўж будынка Генеральнага консульства Рэспублікі Беларусь і скандавалі такiя лозунгі, як «Не дыкрэту супраць дармаедства», «Не дыктатуры ў Беларусі» і «Свабоду і Дэмакратыі ў Беларусі», спрабуючы прыцягнуць як шмат увагі, як гэта магчыма.
Дыкрэт супраць дармаедства быў падпісаны прэзідэнтам Беларусі А. Лукашэнкам і прымушае беспрацоўных заплаціць каля $250 штраф за страту падаткаў (сярэдні месячны заробак у Беларусi складае $380). Каб выказаць свой пратэст супраць дыкрэту беларусы правялі больш за 55 мірных дэманстрацый па ўсёй краіне. Ламаючы любую форму супраціву, беларускія праваахоўныя органы жорстка пачалі затрымліваць дэманстрантаў і перашкодзіць іх у паліцэйскія фургоны, некаторыя з іх падвергліся зьбіцьцю і атрымалі сур'ёзныя цялесныя пашкоджанні, больш за дзве тысячы дэманстрантаў былі арыштаваныя і былі падвергнуты турэмнага зняволення і / або істотным штрафаў.
Беларусы, якія жывуць у ЗША, не маглі заставацца нямымі сведкамі і ігнараваць шырокае парушэнне правоў пратэстуючых у Беларусі. Менавіта з гэтай прычыны я арганізаваў дадзеную акцыю пратэсту і заклікаў беларусаў, якія пражываюць па ўсёй тэрыторыі ЗША, далучыцца да мяне.
Мітынг сабраў каля 70 беларусаў з Нью-Ёрку, Маямі, Нью-Джэрсі і Філадэльфіі, якія прыйшлі для таго, каб пратэставать супраць дыкрэту аб дармаедстве, затрыманняў і арэштаў дэманстрантаў, палітычна матываваных абвінавачванняў, пеняў і штрафаў.
Я, з'яўляючыся старшынёй аддзела БАЗА ў Паўднёвай Фларыдзе, выступіў з прамовай перад прысутнымі, у якой я заклікаў беларускія ўлады спынiць дзейнасць дыкрэту супраць дармаедства, а таксама палітычныя рэпрэсіі ў краiне. Я таксама заклікаў усіх беларусаў незалежна ад месца іх пражывання згуртавацца супраць таталітарнага рэжыму ў краіне. У сваёй прамове я закрануў неабходнасць падтрымкі і салідарнасці з тымі беларусамі, якія былі затрыманыя, арыштаваныя ці аштрафаваныя за выказванне сваіх палітычных поглядаў. У канцы сваёй прамовы я адзначыў, што Беларусь - гэта еўрапейская краіна, у якой няма месца палітычным пераследам.
На прыканцы акцыi пратэсту, мы прайшлі ўздоўж будынка Генеральнага консульства Рэспублікі Беларусь і скандавалі такiя лозунгі, як «Не дыкрэту супраць дармаедства», «Не дыктатуры ў Беларусі» і «Свабоду і Дэмакратыі ў Беларусі», спрабуючы прыцягнуць як шмат увагі, як гэта магчыма.
